Il y a peu de resources valable en français où qui ne font que traduire/reprendre une autre resource en anglais (perte du message original, lblah, blah). Perso je serais pour accepter des articles en anglais. Ajouter la langue à coté et un moyen de filtrer serait interessant.
Etre limité au fr devient vite limitant....
Etre limité au fr devient vite limitant....
Oui, mais commencer à rajouter des options, ça va rendre le fait de poster un article plus difficilement.
D'accord avec toi que le contenu français original et intéressant est peu commun.
Mais profitons de ça pour se rendre compte que c'est à nous de créer du contenu original ou de traduire correctement.
C'est clair que ça sera difficile, mais arriver à récupérer de bonnes sources de blogueurs intéressants sera à mon avis très enrichissant.
D'accord avec toi que le contenu français original et intéressant est peu commun.
Mais profitons de ça pour se rendre compte que c'est à nous de créer du contenu original ou de traduire correctement.
C'est clair que ça sera difficile, mais arriver à récupérer de bonnes sources de blogueurs intéressants sera à mon avis très enrichissant.
Il n'y a pas que les resources de bloggers. Quid de poster un lien vers un service interessant (micro paiement, ...), d'une presentation qui ne sont dispos qu'en anglais ?
Voilà, on part dans tous les sens si on va dans ce sens.
Le but n'est pas de faire un site qui répond à tout mais plutot qui s'adresse à une petite communauté francophone de personnes qui partagent leurs expériences en éditant des articles ou en créant des services en français intéressants.
Pour ce qui est de services dispo juste en anglais, ça serait autorisé et on conseillerait à l'auteur d'ajouter un petit commentaire en français pour expliquer le service.
Le but n'est pas de faire un site qui répond à tout mais plutot qui s'adresse à une petite communauté francophone de personnes qui partagent leurs expériences en éditant des articles ou en créant des services en français intéressants.
Pour ce qui est de services dispo juste en anglais, ça serait autorisé et on conseillerait à l'auteur d'ajouter un petit commentaire en français pour expliquer le service.
le titre en français est suffisant ama. Après moi outre les sites en français et les resouces en français que je trouve interessant il y a toujours les super pres/video/articles en anglais non traduites & co. http://www.aaaliens.com/ a pris le parti pris par exemple de permettre les 2. Quid d'un meilleur karma pour les resources en fr ?
Special cases aren't special enough to break the rules.
Je trouve que c'est le parti de la facilité. Qu'est ce que leur site apporte de plus intéressant que HN ou Digg ou autres?
Je trouve que c'est le parti de la facilité. Qu'est ce que leur site apporte de plus intéressant que HN ou Digg ou autres?
les commentaires en français et un communauté française vu que le site est en français seulement. La culture internet est universselle ;). Blague à part c'est ça qui est interessant. Je n'aime pas trop être coincé dans un microcosme franco-français. Par contre avoir un site intelligent en français entre français qui parle de sujets non upstream est un réel plus. Ce qui manque à ce genre de sites c'est la notion de contact.
Tu marques un point pour le site intelligent en français entre français qui parle de sujets non upstream et la notion de contact.
Ce qui me gène, c'est de faire la même chose que les autres et il y a déjà des tonnes de sites qui postent les mêmes articles en anglais.
Je pense que dans un premier temps on va essayer 100% français et comme david l'a suggéré, si ça ne fonctionne pas, on trouvera une solution hybride.
Ce qui me gène, c'est de faire la même chose que les autres et il y a déjà des tonnes de sites qui postent les mêmes articles en anglais.
Je pense que dans un premier temps on va essayer 100% français et comme david l'a suggéré, si ça ne fonctionne pas, on trouvera une solution hybride.
oui je suis obligé d'agrandir la fenêtre ... :) Il faudrait trouver un moyen sympa pour gérer un level important. Le seul truc qui me vient à l'esprit est un placement dynamique (tiling blah)
mmm ok. Dans ce cas ce serait bien de rajouter dan le profil des users une option flux rss + possibilité d'ajouter un lien vers profils tweet, friendfeed, delicious .... Web of french data.
mais encore ?
Le web des données en français a un sens. Aujourd'hui il est très difficile d'avoir un dépot de données en français. Les Etats unis ont maintenant http://data.gov. Il nous manque la même chose en français et c'est là que je rejoint @samueladam. Un dépot accessible via web de differentes manières (flux, rss, html, telechargeables) sur lequel les gens peuvent commenter et s'échanger.
Le web des données en français a un sens. Aujourd'hui il est très difficile d'avoir un dépot de données en français. Les Etats unis ont maintenant http://data.gov. Il nous manque la même chose en français et c'est là que je rejoint @samueladam. Un dépot accessible via web de differentes manières (flux, rss, html, telechargeables) sur lequel les gens peuvent commenter et s'échanger.
Yes pour les flux, tu m'excuseras mais j'ai pas encore eu le temps de m'occuper des profils.
Pour ce qui est de tes profils twitter et autres, il suffit de les mettre dans la partie "A propos" de ton profil.
Pour ce qui est de tes profils twitter et autres, il suffit de les mettre dans la partie "A propos" de ton profil.
benoitc poste en anglais. A la base le site se veut 100% en français, mais j'aimerai avoir votre avis.
Faut-il accepter les articles en anglais?
Quel intérêt alors d'utiliser CI alors qu'il existe hacker news et d'autres sites plus fournis?
Mis à par le fait qu'on peut commenter en français par exemple.
Serait-ce une bonne idée d'ajouter une option (je n'aime pas les options) "voir les articles en d'autres langues" et afficher selon les préférences de chaque utilisateur.
Perso, je suis pour tenter l'expérience tout en français, mais vos commentaires sont les bienvenus!